Croatia, January 1992. In the midst of the Yugoslav Wars, Chris, a young Swiss journalist is found dead in mysterious circumstances. He was wearing the uniform of an international mercenary group. Anja Kofmel was his cousin.

Kroatien, 7. Januar 1992: Mitten in den Jugoslawienkriegen wird ein junger Journalist tot aufgefunden. Er trägt die Uniform einer internationalen Söldnergruppe. Zwanzig Jahre später untersucht seine Cousine Anja Kofmel seine Geschichte. --- Croatia, 7th of January 1992: In the middle of the Yugoslav Wars, a young journalist is found dead, dressed in the uniform of an international mercenary group. Twenty years later, his cousin Anja Kofmel investigates his story. --- Croatie, 7 janvier 1992 : Au milieu des guerres yougoslaves, un jeune journaliste est retrouvé mort, vêtu de l'uniforme d'un groupe international de mercenaires. Vingt ans plus tard, sa cousine Anja Kofmel enquête sur son histoire.